
Palo amarillo
Nombre científico
Bocconia L. (Rzedowski 1991, p. 17).
Género de taxonomía complicada; se le atribuyen unas 10 especies de América intertropical. En México se reconocen dos, no siempre fáciles de distinguir: Bocconia arborea S. Wats.; Bocconia frutescens L.
Familia botánica
Papaveráceas (Rzedowski 1991, p. 17).
Nombres comunes o regionales
Chicalote, chicalote de árbol, cocoxihuitl, cuatlataya, enguamba, gordolobo, hierba acre, llora sangre, palo amarillo, palo del diablo, sangre de toro (Hernández, 1943, p. 608–611). Árbol de judas, capul, cococxihuitl, cbicruote de árbol, enguambe, enguande, enguambo, enguamba, guachile, hediondilla, jediondilla, inguande, jauque, llora sangre, mano de león, palo amarillo, palo del diablo, palo de judas, calderon, cojojehuite, cuatlatlaya, cuauchichili, guachile, guachili, inguande, tlacoxíhuitl, palo santo, cuacuahuitl (Martínez, 1979, p. 1020). Bocconia, cachisdá, cocoxihuitl, cuatlatlaya, cuau-hichilli, chicalote de árbol, enguambo, engüemba, inguande, guachilli, llora sangre, palo amarillo, tlacoxihuitl (Ramírez y Alcocer, 1902, p. 84). Palo de sangre, posolio, puruma, quiebra muelas, sangre de Chucho, teñidor (Roquero, 1995, p. 43, 113). Enguambo, inguán, inguande, llora sangre, mano de león, naranjillo, palo santo, (Rzedowski 1991, p. 17 y 20).
Lenguas indígenas
Náhuatl: cococxihuitl (Hernández, 1943, p. 608). Náhuatl: tlacoxihuatl. Tarasco: inhuambo. Totonaco: contsitslats (Martínez, 1979, p. 1020).
Hábitat
Se presenta en forma escasa o abundante en cañadas con bosques de encinos, coníferas o bosques mesófilos de montaña, también cerca de caminos o en la vegetación secundaria, con frecuencia asociada a zonas de transición. Alt. 950-2900 m. (Rzedowski 1991, p. 21).
Distribución
Tamps., S.L.P., Gto., Jal., Mich., Gro., Qro., Hgo., Pue., Ver., Oax., Chis. (Rzedowski 1991, p. 21).
Descripción
Arbustos o árboles pequeños, a menudo glaucos, glabros o pubescentes, con látex amarillo o anaranjado a rojizo; hojas grandes, enteras, dentadas o más frecuentemente divididas en mayor o menor grado; inflorescencia en grandes panículas terminales con numerosas flores más bien pequeñas; sépalos 2; pétalos ausentes; estambres por lo común numerosos; ovario estipitado, placentas 2, con varios óvulos, de los que sólo el basal es fértil, estilo corto o alargado, estigma bífido; cápsula estipitada, elipsoide, dehiscente desde la base por medio de 2 valvas, replo persistente; semilla por lo general 1, provista en la base de un arilo pulposo (Rzedowski 1991, p. 17).
Partes útiles
Madera del corazón del tronco.
Temporada de recolección
Todo el año.
Grupo químico
Alcaloides (Pérez Gutiérrez et al., 2002, pp. 177–180).
Subgrupo
Alcaloides benzofenantridínicos (Pérez Gutiérrez et al., 2002, pp. 177–180).
Colorantes
Principales compuestos identificados en la corteza: queleritrina, dihidroqueleritrina, dihidrosanguinarina, oxisanguinarina, angolina y otros (Pérez Gutiérrez et al., 2002, pp. 177–180).
Técnica de teñido
Tintes que se fijan con la ayuda de un mordiente.
Mordiente
Fibras proteínicas: alumbre (25) + cremor tártaro (4).
Fibras celulósicas: carbonato sódico (7) + alumbre (24g).
Cantidades de tinte para teñido
500 g de madera por 100 g de fibra natural.
Procedimiento
La madera se corta en pequeñas astillas y se pone a remojar por 5 días. Cocción de las astillas por 20 minutos en 5 litros de agua. Se cuelan y se introducen las fibras mordentadas en el líquido tintóreo por 45 min a fuego lento, sin hervir, se mueve constantemente. Si se desea modificar la tonalidad, después de pasada la hora de la fibra en el tinte, se saca la fibra y se agrega el entonante cuidando que se disuelva muy bien. Se introduce la fibra y se deja a punto de ebullición por 20 minutos más. Se deja enfriar en el tinte por ocho horas. Se enjuaga y se tiende a la sombra.
Fecha y lugar de recolección
Mercado de Sonora, CDMX.
Investigación, ilustración, teñido de muestras, lino y seda para bordado
Carlos Barrera Reyes.
Bordado
Carolina Barrera Reynosa.
Referencias
Hernández, F. (1943). Historia de las plantas de Nueva España, Tomo II. Imprenta Universitaria.
Martínez, M. (1979). Catálogo de nombres vulgares y científicos de plantas mexicanas. Fondo de Cultura Económica.
Pérez-Gutiérrez, R. M., Vargas-Solís, R., Hernández-Flores, H. & Martínez-Martínez, F. (2002). “Benzophenanthridine alkaloids from Bocconia arborea.” Phytochemical Analysis, 13(3), 177–180. https://doi.org/10.1002/pca.612.
Ramírez, J. y Alcocer, G. (1902). Sinonimia vulgar y científica de las plantas mexicanas. Oficina Tipográfica de la Secretaría de Fomento.
Roquero, A. (2006). Tintes y tintoreros de América. Catálogo de materias primas y registro etnográfico de México, Centro América, Andes Centrales y Selva Amazónica. Ministerio de Cultura, Secretaría General Técnica.
Rzedowski, G. C. (1991). “Flora del bajío y de regiones adyacentes. PAPAVERACEAE”. Instituto de Ecología, A.C.Centro Regional del Bajío Pátzcuaro, Michoacán. https://doi.org/10.21829/fb.127.1991.1